Restricciones vigentes sobre reuniones

La normativa sobre las restricciones en reuniones debido a la pandemia se aplicará a partir del 10 de mayo y permanecerá vigente hasta el 26 de mayo de 2021 (incluido).

La normativa no se aplica a aeropuertos o puertos internacionales, a la navegación aérea ni marítima entre países ni a los buques pesqueros. La normativa tampoco se aplica a instituciones sanitarias, residencias de ancianos y otras instituciones similares. Estas instituciones establecerán reglas especiales sobre las medidas de prevención del contagio.

Los límites en el número de personas y el distanciamiento social no se aplican a los niños nacidos en 2015 o más tarde.

Se ha puesto en vigor una normativa independiente para actividades escolares. Esta normativa seguirá vigente desde el 10 de mayo de 2021 hasta el 26 de mayo de 2021 (incluido). Ver abajo.

Límites de aforo, límites de proximidad y uso de mascarilla

Límites en el número de personas en reuniones

El número máximo de personas permitido en la misma ubicación es de 50 personas, con ciertas restricciones, tanto en ubicaciones públicas como privadas.
Niños Los límites en el número de niños, el distanciamiento social y la obligación de usar mascarilla no se aplican a los niños nacidos en 2015 o más tarde. La obligación de usar mascarilla no se aplica a los niños nacidos en 2005 o más tarde.
Las restricciones en el número de personas no se aplican al transporte público, el viaje en autocar, los vuelos nacionales, los ferris de pasajeros y el trabajo de unidades de respuesta, como la policía, los bomberos, los asistentes de Protección Civil y los trabajadores sanitarios. Además, la disposición no se aplica al trabajo del gobierno, el Consejo de Estado, el Alþingi (Parlamento), el Consejo de Seguridad Nacional y cuando los tribunales ejerzan sus poderes judiciales.

Reglas de distanciamiento social

En todos los lugares de trabajo y en otras actividades, se debe garantizar el límite de distancia de 2 metros entre personas que no estén estrechamente relacionadas.

Uso de mascarillas

Se debe usar mascarilla siempre que no se pueda cumplir la regla de distanciamiento social de 2 metros entre personas que no estén estrechamente relacionadas, con la excepción de colegios y determinados eventos en los que los espectadores tengan asientos reservados. La obligación de usar mascarilla no se aplica a los niños nacidos en 2005 o más tarde.
Se deben usar mascarillas en el transporte público, en tiendas y en otros servicios. Se deben usar mascarillas donde no sea posible garantizar el límite de distancia de 2 metros, como en servicios sanitarios, vuelos nacionales y ferris, transporte público, taxis y autocares, en las clases prácticas de conducción y entrenamiento de vuelo, peluquerías, salones de belleza, centros de masaje, centros de tatuaje, peluquerías caninas, centros de bronceado y otras actividades similares. Las mascarillas deben cubrir la nariz y la boca.
Quedan exentas del uso de mascarillas aquellas personas que ya se hayan contagiado con COVID-19 y hayan completado el aislamiento. También quedan exentas de la obligación del uso de mascarilla aquellas personas que no tengan la comprensión o la madurez para usar una mascarilla correctamente o sean incapaces de hacerlo por otros motivos, como motivos sanitarios.

Actividades que conllevan un riesgo concreto de contagio

Eventos con espectadores sentados:

Puede haber hasta 150 personas presentes durante las ceremonias religiosas y de confirmación; eventos de espectáculos, culturales y deportivos; conferencias y eventos similares siempre que se reúnan las siguientes condiciones.

Los asistentes no se pueden sentar trasversalmente entre sí a menos que exista entre ellos una separación de dos metros.
Las condiciones de proximidad permitidas entre grupos no relacionados son, actualmente, de 1 metro en los asientos.
La participación de todos los asistentes debe estar registrada con asientos numerados y se debe indicar el nombre, n.º de identificación y número de teléfono de cada asistente. La información se conservará durante dos semanas.
Todo el mundo debe usar mascarilla y se debe garantizar que la distancia entre grupos no relacionados sea superior a 1 metro.
Los descansos durante espectáculos están permitidos aunque no se permite bebidas (alcohólicas o de otro tipo) durante los eventos, independientemente de si estas bebidas están o no a la venta. Durante los descansos, se recomienda a los asistentes que permanezcan en sus asientos. De manera alternativa, se aplica el número máximo de 50 personas y la distancia de 2 metros.
Se debe hacer todo lo posible por evitar la acumulación de multitudes antes, después o durante el intermedio.
Se debe evitar la mezcla entre secciones. Esto se aplica a antes y después del evento.

Nota: Si no es posible cumplir las condiciones indicadas, se aplicarán las reglas de un máximo de 50 personas para el evento en cuestión.

Limitaciones en las actividades

Las farmacias, los supermercados y otras tiendas pueden aceptar a 5 personas por cada 10 m2 de espacio y pueden albergar hasta 200 clientes en sus locales, siempre que sea posible garantizar al menos 2 metros entre personas que no estén relacionadas. Además, puede haber hasta 50 miembros del personal en la misma área que los clientes en tiendas siempre que sea posible mantener la regla de distanciamiento social de 2 metros entre personas.

Las artes escénicas, cines, teatros y otros eventos culturales pueden tener hasta 75 personas en el escenario, es decir, durante los ensayos y los espectáculos. Pueden albergar hasta 150 espectadores sentados. Estos espectadores deben usar mascarillas. Los asientos tienen que estar numerados y etiquetados con el nombre del espectador. No se permite vender ni ofrecer comida ni bebida durante los descansos. Los niños nacidos en 2005 y en años posteriores se incluyen en este recuento.

En las ceremonias de asociaciones religiosas y de confirmación, pueden asistir hasta 150 personas. Se aplican las restricciones generales a las recepciones funerarias, confirmaciones y eventos similares, es decir, 50 personas en la misma área.

Los restaurantes en los que se permitan las bebidas alcohólicas pueden permanecer abiertos hasta las 22:00 todos los días de la semana con un máximo de 50 clientes en cada área y deben mantener la regla de distanciamiento de 2 metros. Todos los clientes deben estar registrados con su nombre, n.º de identificación y número de teléfono. Las bebidas alcohólicas solo se pueden servir a clientes sentados. Todos los clientes deben haber abandonado el local a las 23:00.

Las discotecas y bares pueden estar abiertos hasta las 22:00 todos los días de la semana con un máximo de 50 clientes en cada área. Las bebidas alcohólicas solo se pueden servir a clientes sentados. Todos los clientes deben estar registrados con su nombre, n.º de identificación y número de teléfono. Todos los clientes deben haber abandonado el local a las 23:00.

Las máquinas recreativas y los salones de juego pueden estar abiertos hasta las 22:00 todos los días de la semana con un máximo de 50 clientes en cada área. Las bebidas alcohólicas solo se pueden servir a clientes sentados. Todos los clientes deben haber abandonado el local a las 23:00.

Las piscinas están abiertas para el 75 % de su número máximo permitido. Los niños nacidos en 2015 y en años posteriores no se incluyen en el número de clientes.

Las pistas de esquí pueden abrir y aceptar hasta el 75 % de su número máximo de clientes. Se debe prestar atención para garantizar la regla de distanciamiento de dos metros y, si esto no es posible, el uso obligatorio de la mascarilla. La venta de alimentos y bebidas en las pistas de esquí está sujeta a las mismas reglas que la venta de estos artículos en general. Los niños nacidos en 2015 y en años posteriores no se incluyen en el número de clientes.

Los spas y centros de entrenamiento físico están abiertos para el 75 % de su número máximo permitido. Los spas y centros de entrenamiento físico solo pueden estar abiertos para sesiones de grupo organizadas en las que los participantes estén registrados. Estos centros deben garantizar un descanso entre sesiones para que sea posible desinfectar el equipo y las superficies de contacto.

Actividades deportivas de la ÍSÍ

Las actividades deportivas en interiores y exteriores, tanto para niños como para adultos, están permitidas. El número máximo de participantes en cada área es de 75. Se deben emplear medidas preventivas y el equipo compartido se debe desinfectar tras el uso. La ventilación debe ser aceptable y las áreas se deben ventilar regularmente con aire fresco del exterior.

Las competiciones deportivas para niños y para adultos están permitidas y pueden albergar hasta 150 espectadores sentados. Estos espectadores deben usar mascarillas. Los asientos tienen que estar numerados y registrados con el nombre, el n.º de identificación y el número de teléfono del espectador.

En relación con deportes que no pertenecen a la Asociación Nacional Olímpica y Deportiva de Islandia, se establecerán directrices o reglas parecidas para garantizar el cumplimiento de las mismas directrices que las disciplinas deportivas similares dentro de la Asociación.

Lugares de trabajo, tiendas, edificios públicos y servicios

La regla de distanciamiento de 2 metros debe garantizarse entre personas en la misma área, al igual que el aforo máximo adecuado. No debe haber contacto alguno (mezcla) entre compartimentos.

Prevención del contagio

Las superficies tocadas comúnmente por muchas personas, como picaportes y pasamanos, se deben limpiar y desinfectar correctamente con la mayor frecuencia posible.
Se debe garantizar el acceso a desinfectante en las entradas y cerca de superficies tocadas por un gran número de personas, como teclados táctiles, carritos de la compra y cajas registradoras.
Se deben utilizar marcas y señales para recordar al público y a los empleados que usen métodos personales de prevención del contagio.
Se deben usar mascarillas en tiendas y otros establecimientos de servicios.

Preguntas frecuentes

Respuestas a preguntas comunes sobre la pandemia, vías de contagio, cuarentena, aislamiento y vacunaciones.

Restricciones actuales en actividades escolares

La normativa emitida por el Ministerio de Sanidad sobre la restricción de actividades escolares debido a medidas de prevención del contagio más estrictas seguirá vigente hasta el 26 de mayo de 2021.

Guarderías y atención diurna de padres

Número máximo de empleados en cada área: 50
Distancia mínima entre empleados: 1 metro
Uso de mascarillas por parte de empleados: Donde no sea posible un límite de distancia de 1 metro entre empleados y cuando los empleados se desplacen entre áreas.
Transferencia de empleados entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio
Número máximo de niños en cada área: Ninguno
Distancia mínima entre niños: Ninguna
Uso de mascarillas por parte de los niños: No
No hay restricciones en las interacciones de los niños ni en el número de estos en la guardería.

Escuelas de primaria y actividades extraescolares

Grados 1 a 10

Número máximo de empleados en cada área: 50
Distancia mínima entre empleados: 1 metro
Uso de mascarillas por parte de empleados: Donde no sea posible un límite de distancia de 1 metro entre empleados
Transferencia de empleados entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio
Número máximo de niños en cada área: 100
Distancia mínima entre niños: Ninguna
Uso de mascarillas por parte de los niños: No
Áreas compartidas (entradas, vestíbulos, lavabos y pasillos): Las restricciones en el número de personas presentes se pueden relajar si los empleados usan mascarillas.
Educación física y clases de natación: Permitidas
Mezcla entre grupos: Permitida
Actividades extraescolares
Se aplican las mismas restricciones que a las guarderías y las escuelas de primaria.
Mezcla entre grupos: Permitida

Escuelas de música

Estudiantes nacidos en 2004 o antes y personal: Máximo de 50 personas en cada área y regla de distanciamiento de 1 metro; si no es posible, se aplica el uso obligatorio de la mascarilla. Los eventos y conciertos están sujetos a las reglas aplicables a espectáculos teatrales.
Los estudiantes nacidos en 2005 o más tarde: Máximo de 100 personas en cada área.
Mezcla entre grupos: Permitida
Los límites en el número de personas que pueden asistir a eventos y conciertos siguen las reglas aplicables a las guarderías y escuelas de primaria.

Colegios de enseñanza secundaria superior

Número máximo de empleados y estudiantes por aula: 100
Distancia mínima entre personas: 1 metro
Uso de mascarillas: Donde no sea posible un límite de distancia de 1 metro
Transferencia de empleados y estudiantes entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio y se emplean medidas de desinfección entre grupos
Áreas compartidas (entradas, vestíbulos, lavabos y pasillos): Es posible omitir el límite de número si se utilizan mascarillas
Educación física: Permitida con las mismas restricciones que el resto de medidas de enseñanza

Universidades

Número máximo de empleados y estudiantes por aula: 100
Distancia mínima entre personas: 1 metro
Uso de mascarillas: Donde no sea posible un límite de distancia de 1 metro
Transferencia de empleados entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio
Transferencia de estudiantes entre grupos: Permitida
Áreas compartidas (entradas, vestíbulos, lavabos y pasillos): Es posible omitir el límite de número si se utilizan mascarillas
Educación física: Permitida con las mismas restricciones que el resto de medidas de enseñanza

Se pueden imponer multas por infracciones de las medidas de prevención del contagio

Sanciones por delitos relacionados con las restricciones de reuniones, la cuarentena, el distanciamiento social y el aislamiento.

Esta nueva normativa sobre las restricciones en reuniones debido a la pandemia entra en vigor el 15 de abril y permanecerá vigente hasta el 5 de mayo de 2021 (incluido).

La normativa no se aplica a aeropuertos o puertos internacionales, a la navegación aérea ni marítima entre países ni a los buques pesqueros. La normativa tampoco se aplica a instituciones sanitarias, residencias de ancianos y otras instituciones similares. Estas instituciones establecerán reglas especiales sobre las medidas de prevención del contagio.

Los límites en el número de personas y el distanciamiento social no se aplican a los niños nacidos en 2015 o más tarde.

Se ha puesto en vigor una normativa independiente para actividades escolares. Esta normativa seguirá vigente desde el 15 de abril de 2021 (incluido). Ver abajo.

Límites de aforo, límites de proximidad y uso de mascarilla

Límites en el número de personas en reuniones

El número máximo de personas permitido en la misma ubicación es de 10 personas, con ciertas restricciones, tanto en ubicaciones públicas como privadas. No obstante, este límite no se aplica a personas convivientes.
Niños Los límites en el número de niños, el distanciamiento social y la obligación de usar mascarilla no se aplican a los niños nacidos en 2015 o más tarde. La obligación de usar mascarilla no se aplica a los niños nacidos en 2005 o más tarde.
Las restricciones en el número de personas no se aplican al transporte público, el viaje en autocar, los vuelos nacionales, los ferris de pasajeros y el trabajo de unidades de respuesta, como la policía, los bomberos, los asistentes de Protección Civil y los trabajadores sanitarios. Además, la disposición no se aplica al trabajo del gobierno, el Consejo de Estado, el Alþingi (Parlamento), el Consejo de Seguridad Nacional y cuando los tribunales ejerzan sus poderes judiciales.

Reglas de distanciamiento social

En todos los lugares de trabajo y en otras actividades, se debe garantizar el límite de distancia de 2 metros entre personas que no estén estrechamente relacionadas.

Uso de mascarillas

Se debe usar mascarilla siempre que no se pueda cumplir la regla de distanciamiento social de 2 metros entre personas que no estén estrechamente relacionadas, con la excepción de colegios y determinados eventos en los que los espectadores tengan asientos reservados. La obligación de usar mascarilla no se aplica a los niños nacidos en 2005 o más tarde.
Se deben usar mascarillas en el transporte público, en tiendas y en otros servicios. Se deben usar mascarillas donde no sea posible garantizar el límite de distancia de 2 metros, como en servicios sanitarios, vuelos nacionales y ferris, transporte público, taxis y autocares, en las clases prácticas de conducción y entrenamiento de vuelo, peluquerías, salones de belleza, centros de masaje, centros de tatuaje, peluquerías caninas, centros de bronceado y otras actividades similares. Las mascarillas deben cubrir la nariz y la boca.
Quedan exentas del uso de mascarillas aquellas personas que ya se hayan contagiado con COVID-19 y hayan completado el aislamiento. También quedan exentas de la obligación del uso de mascarilla aquellas personas que no tengan la comprensión o la madurez para usar una mascarilla correctamente o sean incapaces de hacerlo por otros motivos, como motivos sanitarios.

Actividades que conllevan un riesgo concreto de contagio

No se permiten los espectáculos teatrales, funciones de cine ni otros eventos culturales.

Los restaurantes que sirvan alcohol pueden permanecer abiertos hasta las 22:00 con un máximo de 20 clientes en un espacio compartido en el que todos deben estar registrados y atendidos en asientos que estén numerados y registrados con el nombre, n.º de identificación y n.º de teléfono del cliente. Las bebidas alcohólicas solo se pueden servir a clientes sentados. Se podrá admitir a nuevos clientes hasta las 21:00 y todos deberán haber abandonado el local a las 22:00. Las comidas para llevar se pueden servir hasta las 23:00.

Las discotecas y los bares están cerrados.

Las salas de juego y máquinas recreativas están cerradas.

Las farmacias y los supermercados pueden aceptar a 5 personas por cada 10 m2 de espacio y pueden albergar hasta 100 clientes en sus locales, siempre que sea posible garantizar al menos 2 metros entre personas que no estén relacionadas. Además, puede haber hasta 20 miembros del personal en la misma área que los clientes en tiendas siempre que sea posible mantener la regla de distanciamiento social de 2 metros entre personas.

Las otras tiendas pueden aceptar a 5 personas por cada 10 m2 de espacio y pueden albergar hasta 50 clientes en sus locales, siempre que sea posible garantizar al menos 2 metros entre personas que no estén relacionadas.  Además, puede haber hasta 20 miembros del personal en la misma área que los clientes en tiendas siempre que sea posible mantener la regla de distanciamiento social de 2 metros entre personas.

En las ceremonias de asociaciones religiosas y de confirmación, pueden asistir hasta 30 personas, si bien se aplican las restricciones generales a las recepciones funerarias, confirmaciones y eventos similares, es decir, 10 personas.

Las piscinas están cerradas.

Los centros de salud y gimnasios están cerrados.

Actividades deportivas de la ÍSÍ

Las actividades deportivas en interiores y exteriores, tanto para niños como para adultos, que requieran el contacto a menos de 2 metros o en las que exista un riesgo de contagio por contacto debido al equipo compartido, no están permitidas.

En relación con deportes que no pertenecen a la Asociación Nacional Olímpica y Deportiva de Islandia, se establecerán directrices o reglas parecidas para garantizar el cumplimiento de las mismas directrices que las disciplinas deportivas similares dentro de la Asociación.

Lugares de trabajo, tiendas, edificios públicos y servicios

La regla de distanciamiento de 2 metros debe garantizarse entre personas en la misma área, al igual que el aforo máximo adecuado. No debe haber contacto alguno (mezcla) entre compartimentos.

Prevención del contagio

Las superficies tocadas comúnmente por muchas personas, como picaportes y pasamanos, se deben limpiar y desinfectar correctamente con la mayor frecuencia posible.
Se debe garantizar el acceso a desinfectante en las entradas y cerca de superficies tocadas por un gran número de personas, como teclados táctiles, carritos de la compra y cajas registradoras.
Se deben utilizar marcas y señales para recordar al público y a los empleados que usen métodos personales de prevención del contagio.
Se deben usar mascarillas en tiendas y otros establecimientos de servicios.

Preguntas frecuentes

Respuestas a preguntas comunes sobre la pandemia, vías de contagio, cuarentena, aislamiento y vacunaciones.

Restricciones actuales en actividades escolares

La normativa emitida por el Ministerio de Sanidad sobre la restricción de actividades escolares debido a medidas de prevención del contagio más estrictas seguirá vigente hasta el 15 de abril de 2021.

Guarderías y atención diurna de padres
Número máximo de empleados en un área: 20
Distancia mínima entre empleados: 2 metros
Uso de mascarillas por parte de empleados: Donde no sea posible un límite de distancia de 2 metros entre empleados
Transferencia de empleados entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio
Número máximo de niños en un área: Ninguno
Distancia mínima entre niños: Ninguna
Uso de mascarillas por parte de los niños: No
No hay restricciones en las interacciones de los niños ni en el número de estos en la guardería.

Escuelas de primaria y actividades extraescolares

Grados 1 a 10
Número máximo de empleados en un área: 20
Distancia mínima entre empleados: 2 metros
Uso de mascarillas por parte de empleados: Donde no sea posible un límite de distancia de 2 metros entre empleados
Transferencia de empleados entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio
Número máximo de niños en un área: 50
Distancia mínima entre niños: Ninguna
Uso de mascarillas por parte de los niños: No
Áreas compartidas (entradas, vestíbulos, lavabos y pasillos): Se permiten alteraciones en los números máximos si los empleados usan mascarillas.
Educación física y clases de natación: Permitidas
Mezcla entre grupos: Permitida

Actividades extraescolares
Se aplican las mismas restricciones que a las guarderías y las escuelas de primaria.

Escuelas de Musica

Los alumnos nacidos en 2004 o antes y empleados: Un máximo de 20 personas por aula y separación de 2 metros, de no ser posible mantener la separación , el uso de la mascarilla es obligatorio.
Alumnos nacidos en 2005 o después: Un máximo de 50 alumnos por aula.

Colegios de enseñanza secundaria superior
Número máximo de empleados y estudiantes por aula: 30
Distancia mínima entre personas: 2 metros
Uso de mascarillas: Donde no sea posible un límite de distancia de 2 metros
Transferencia de empleados y estudiantes entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio y se emplean medidas de desinfección entre grupos.
Áreas compartidas (entradas, vestíbulos, lavabos y pasillos):  Se permiten alteraciones en los números máximos si se utilizan mascarillas
Educación física: Permitida con las mismas restricciones que el resto de medidas de enseñanza.

Universidades
Número máximo de empleados y estudiantes por aula: 50
Distancia mínima entre personas: 2 metros
Uso de mascarillas: Donde no sea posible un límite de distancia de 2 metros
Transferencia de empleados entre grupos: Solo se permite si se implementa el máximo nivel de control de prevención del contagio
Transferencia de estudiantes entre grupos: No permitida
Áreas compartidas (entradas, vestíbulos, lavabos y pasillos):  Se permiten alteraciones en los números máximos si se utilizan mascarillas
Educación física: Permitida con las mismas restricciones que el resto de medidas de enseñanza.

Se pueden imponer multas por infracciones de las medidas de prevención del contagio

Sanciones por delitos relacionados con las restricciones de reuniones, la cuarentena, el distanciamiento social y el aislamiento.

Medidas en la frontera

Visitas a Islandia