вакцинация - Bólusetning. Boð og skráning

Каким образом я получу уведомление о вакцинации?

Если вы живете или работаете в Исландии, вы имеете право на вакцинацию от COVID-19.

Вакцинация является и в будущем будет являться бесплатной, и никого нельзя будет обязать пройти вакцинацию в обязательном порядке.

Все вакцины от COVID-19, которые используются в этой стране, являются безопасными и обеспечивают лучшую возможную защиту от данного заболевания. Вакцинация от COVID-19 проводится с целью защиты населения от заболевания и достижения коллективного иммунитета, который препятствует распространению данного заболевания.

Уведомление о вакцинации приходит в виде СМС-сообщения с указанием места и времени, т.е. с указанием того, куда и когда человеку необходимо прийти для прохождения вакцинации. Важно, чтобы ваш телефонный номер был указан в вашей медицинской карте, что позволит отправить СМС-сообщение на ваш телефон.  

Вы можете оставить запрос на вакцинацию в онлайн-чате на сайте heilsuvera.is (столичный регион) или в медицинском учреждении (за пределами столичного региона). Эта возможность доступна всем, кто проживает или работает на территории Исландии. Вы не можете записаться на прием сами. Вместо этого вы получите приглашение в текстовом сообщении (только для телефонных номеров Исландии).

Свидетельство о вакцинации доступно по ссылке Mínar síður heilsuvera.is через неделю после прохождения полной вакцинации, кроме того, вы можете получить его в своем медицинском учреждении.

Если у вас нет медицинской страховки в Исландии, но вы живете или работаете в этой стране, вы все равно имеете право на вакцинацию.  

В случае если у вас есть медицинская страховка в Исландии:

Уведомление отправляется на ваш исландский телефонный номер, если он указан на сайте heilsuvera.is, или в ваше медицинское учреждение.  
Вы можете открыть сайт heilsuvera с помощью электронного идентификатора и обновить свой телефонный номер в случае необходимости.  
Если у вас нет электронного идентификатора, вы можете обратиться в свое медицинское учреждение с просьбой указать в системе точную информацию.

Как зарегистрироваться в медицинском учреждении:

В сельской местности вы будете автоматически зарегистрированы по адресу своего официального места жительства.  
В столичном регионе вы должны зарегистрироваться в медицинском учреждении. Вы можете сделать это лично в медицинском учреждении по своему выбору или на портале по правам по медицинской страховке (требуется электронный идентификатор)

Вы не знаете, есть ли у вас медицинская страховка в Исландии?  

Медицинское страхование в Исландии основано на регистрации адреса официального места жительства.
По истечении 6 месяцев после полной регистрации в службе Registers Iceland (Реестры Исландии) вы автоматически получаете медицинскую страховку.  
Обращаем ваше внимание на то, что наличие системного идентификационного номера является недостаточным.

До момента истечения 6 месяцев после полной регистрации в службе Registers Iceland (Реестры Исландии) вы должны соответствовать следующим условиям для получения медицинской страховки:

Вы должны быть гражданином другого государства ЕЭЗ и должны иметь в нем медицинскую страховку. С этой целью вам необходимо обратиться в sjukra.is  

Если у вас нет медицинской страховки в Исландии, но вы живете или работаете в этой стране, вы все равно имеете право на вакцинацию.

Электронный идентификатор

Вы должны иметь исландский идентификационный номер (выдается после полной регистрации в службе Registers Iceland (Реестры Исландии), но не системный идентификационный номер) и иметь идентификатор , который показывает ваш идентификационный номер.
Вам необходимо иметь смартфон и исландский телефонный номер.  
Вам необходимо пройти в место регистрации лично, взять с собой свой телефон и иметь при себе свой идентификационный номер для активации электронного идентификатора

Если вам необходимо дополнительное содействие, вы можете обратиться за помощью через веб-чат сайта covid.is на исландском или английском языке или в Консультационную службу для иммигрантов (New in Iceland), где вам может быть оказана поддержка на большем количестве языков.

Information posters