التلقيح

إذا كنت تعيش أو لدیک وظیفة عمل في آيسلندا ، فيحق لك الحصول على التطعيمضد COVID-19.

التطعيم مجاني ولا يُلزم أي شخص أن يتم تطعيمه.

اللقاحاتالمستخدمة في آيسلندا لـ COVID-19 آمنةوتوفر أفضل حماية ممكنة ضد المرض. الغایة المنشودة من التطعیم  COVID-19 هیحماية الناس من المرض. جميع المعلومات الإضافية عن اللقاحات والآثار الجانبية والأسئلةالمتداولة.

أطفال سن 12 - 15 عاماً يتم دعوتهم الی التطعيم، المطلوب هنامن الآباء والأمهات/الأوصياء تقديم موافقتهم و مرافقة أطفالهم الی التطعیم.

دعوة التطعيم بالجرعة الإضافية أو الــمعززة تأتيفي رسالة نصية قصيرة  SMS توضحمكان وزمان المحددین للشخص الذي يجب أن يحضر. كذلک ‌‌الأمر هذا يشمل أولئك الذينتلقوا لقاح Janssen يانسن.

أولئك الذين لم یتم تلقیحهم بعد ، أو الذین تلقوا فاکسینیانسن ویتقبلون جرعة معززة.

يمكنك التسجيل في التطعيم، بغض النظر عما إذا كانلدى الفرد رقم کینیتالا آیسلاندي أم لا ( اللغةالأيسلندية / اللغة الإنجليزية).
یجب ذکر من أي مکان في البلد تم تقدیم الطلب لإجراءللتطعیم

هویة شهادة التطعيم تکون موجودة في صفحاتي علی heilsuvera.is  بعد أسبوع واحد من التطعيم الكامل وكذلك موجودة  لدی المرکز الصحي المرکزي التابع . شهادةالتطعيم للأطفال (أقل من 16 عاما) تکون موجودة في صفحاتي للوالد/ أولياء الأموروكذلك عند المرکز الرعایة الصحیة المعتنیة.

إذا لم تكن مشمولاً بالتأمين الصحي في آيسلندا ولكنك تعيش أو تعمل هنا ،ومع ذلك، يحق لك الحصول على التطعيم.

يمكنك التسجيل في التطعيم، بغض النظر عما إذا كانلدى الفرد رقم کینیتالا آیسلاندي أم لا ( اللغةالأيسلندية / اللغة الإنجليزية).
إذا لم يكن لديك رقم معرف آيسلندي، فأنت بحاجة إلىتسجيل الأسم وتاريخ الميلاد، الجنس والجنسية، نوع وتسلل البطاقة الشخصیة؛ علی سبیلالمثال جواز السفر أو هویة من دائرة الهجرة.
یجب ذکر من أي مکان في البلد تم تقدیم الطلب لإجراءللتطعیم

 

إذا كان لديك تأمين صحي في آيسلندا ، سوف:

يمكنك فتح heilsuveru.is  بوابة المركز الصحي بهويةإلكترونية / rafræn skilríki وتصحيحرقم هاتفك و معلومات أخری إذا لزم الأمر.

إذا لم يكن لديك هوية إلكترونية ، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بكواطلب منه إدخال المعلومات الصحيحة.

للتسجيل في مركز صحي:

في المناطق الريفية ، تقوم بالتسجيل تلقائيًا وفقًا لمحل إقامتكالقانوني.

في منطقة العاصمة ، عليك التسجيل في مركز صحي. من الممكن شخصيًا في العيادة التيتختارها أو في بوابة حقوق التأمينالصحي (مطلوب الهوية الإلكترونية)

 

إن کنت لا تعرف ما إذا كنت مشمولاً بالتأمين الصحي في آيسلندا؟

نظام التأمين الصحي في آيسلندا متوقفة على تسجيل المسکن القانوني.

بعد مرور 6 أشهر من التسجيل الكامل في السجلالوطني ، يتم تغطيتك تلقائيًابالتأمين الصحي

تنويه. معرّف نظام مؤقت /kennitala آني غير كافٍ

قبل مرور 6 أشهر من التسجيل الكامل في السجل الوطني ، يجب أنتستوفي الشروط لتلقي التأمين الصحي:

أن تكون من دولة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية EES ولديك تأمين صحي هناك.إستمارة طلب التأمين الصحي في آيسلندا.

  

الهوية الإلكترونية / Rafræn skilríki

يجب أن يكون لديك رقم هویة شخصیة kennitala/ معرفآيسلندي (تسجيل كامل في السجل الوطني ، وليس رقم معرف نظام /kerfiskennitala هذا لایکفي) ومستمسک یوضح رقم الهوية ، أنتبحاجة إلى هاتف ذكي ورقم هاتف آيسلندي

تحتاج إلى الذهاب إلى موقع التسجيل شخصيًا بإحظارهاتفك وهویتکالشخصیة ، کینیتالا، لتفعيل المعرف الإلكتروني

 

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة ، يمكنك الاتصال بنا باللغةالآيسلندية أوالإنجليزية من خلال الدردشة عبر الإنترنت covid.is أو في مكتب إرشادات الهجرة (New inIceland/ جديد في آيسلندا) الذي بإستطاعته مساعدةالمهاجرین بعدة لغات.

 

 Information posters