القيود المطبقة – التحدیدات المعمولة بها

القيود الساریة في الحظرالمفروض على التجمعات في البلاد

ستدخل اللائحة المقيدة للاجتماعات بسبب وباء حيز التنفيذ إعتبارا من 31 تشرین الأول/ أكتوبر 2020 وستطبق حتى 17 تشرین الثانی/ نوفمبر 2020.

لا تنطبق اللائحة على المطارات والموانئ الدولية ، ولا على الطائرات والسفن التي تقوم برحلات دولية.

كما أنه لا يغطي العمل المدرسي الذي يتم تناول بحثه في لائحة خاصة بشأن تقييد العمل المدرسي.

لا ينطبق تحدید العددي وحد القرب والالتزام بالقناع على الأطفال المولودين في عام 2015 أو ما بعده.

القيود الرئيسية السارية

• تحدید عدد 10 أشخاص كمبدأ

- تصريح أو السماح لعدد 30 شخصًا في الجنازات و 10 أشخاص كحد أقصى في مجالس العزاء.

- تصریح ل 50 الی 100 فرد كحد أقصى في الصيدليات ومحلات البقالة/أسواق تجاریة.

- لا يتم تطبيق الحد الأقصى لعدد الأشخاص بالعدد 10 أشخاص عندما يعيش المزيد من الأشخاص في نفس المنزل.

• الرياضة غير مسموحة بها

• الفنون المسرحية غير مسموحة بها

• إغلاق مراكز اللياقة البدنية

• حمامات سباحة مغلقة

• إغلاق صالونات الحلاقة، كوافير وصالونات تجميل

• إغلاق الحانات والنوادي والأروقة أو البارات و الکازینو

• المطاعم المرخصة  لهم بتقدیم خدماتهم تبقی مفتوحة حتى الساعة 9 مساءً كل يوم من أيام الأسبوع.

• التزام القناع عندما لا يكون من الممكن ضمان حد القرب 2 متر بين الأشخاص الذين ليسوا على اتصال وثيق

• یستثنی الأطفال الذين ولدوا في عام 2015 وما بعده من قاعدة 2 متر ، وتقييد الرقم والتزام القناع (‌هذا ما کان مطبق سابقًا على الأطفال المولودين في عام 2005 وما بعده)

القیود الساریة والحظر علی التجمعات

تحدید أو تقیید التجمعات

الحد الأقصى لعدد الأشخاص في نفس المكان هو عشرة، سواء في الفضاء العام أو في الفضاء الخاص. ومع ذلك ، لا ينطبق هذا القيد على أفراد الأسرة في منازلهم. ما یقصد بالأماكن العامة ، على سبيل المثال:

 المؤتمرات والندوات والاجتماعات المفتوحة

 التدريس والمحاضرات والامتحانات

 الترفيه على سبيل المثال الحفلات الموسيقية والفعاليات الثقافية والعروض المسرحية ودور السينما والأحداث الرياضية والمناسبات الخاصة

 خدمات الكنيسة، على سبيل المثال لحفلات الزفاف ومراسیم دینیة

 أحداث أخرى مماثلة بمشارکة أكثر من 10 أفراد

الصیدلیات و المتاجر یسمح لهم بأستقبال/ إحتواء ما يصل إلى ٥٠ شخص بالداخل في وقت واحد طالما أنه من الممكن تأمين ٢متر بين الأشخاص. کذلک یسمح المتاجر التي يزيد حجمها عن ١٠٠٠ متر مربع بإستقبال لزبون واحد إضافي لكل ١٠ أمتار مربعة تزيد عن ١٠٠٠ متر مربع. ومع ذلك ، فإن الحد الأقصى لعدد الزبائن دائمًا هو ١٠٠  کحد أعلی .

أثناء مراسیم الجنازة یسمح بحضور ما يصل إلى ٣٠ شخصًا، أما في مجلس العزاء یحدد ب ١٠ اشخاص

لا ينطبق التحیید على وسائل النقل العام والسفر الجماعي والرحلات الداخلية وعبارات الركاب وخدمات الطوارئ ، مثل الشرطة ورجال الإطفاء والحماية المدنية والعاملين في مجال الصحة. علاوة على ذلك ، لا ينطبق هذا الحكم على عمل الحکومة في البرلمان ومجلس الوزراء وعندما تمارس المحاكم اختصاصها.

حد التقارب واستخدام القناع

حد القرب هو 2 متر بين الأفراد. إذا لم يكن من الممكن ضمان حدود القرب (على سبيل المثال في المتاجر ووسائل النقل العام وسيارات الأجرة والسيارات الجماعية والرحلات الداخلية ومراکزالرعاية الصحية)، یشترط استخدام قناع الوجه الذي يغطي الأنف والفم.

الأنشطة والوظائف التي تنطوي على مخاطر خاصة للإصابة

لا يُسمح بمزاولة عمل صالونات تصفيف الشعر وصالونات التجميل وصالونات التدليك وصالونات تسميرالبشرة والأنشطة الأخرى التي تتطلب مساحة أكثر من مترين.

لا يُسمح بممارسة الرياضة للأطفال والكبار، في الصالات المغلقة أو خارج الصالات مع أو بدون إحتکاک. هذا ينطبق على کل الأنشطة فی التدریبات أو المنافسات.

فنون الأداء، مسرح غناء والأنشطة المماثلة غیر مسموحة بها

حمامات السباحة ومراكز اللياقة البدنية مغلقة.

النوادي الليلية والحانات والأروقة مغلقة.

المطاعم تكون المطاعم مفتوحة حتى الساعة 9 مساءً من كل يوم من أيام الأسبوع ، ولكن يجب أن تمتثل للحد الأقصى لعدد الأشخاص البالغ 10 أشخاص وحد القرب البالغ 2 متر بين الأفراد غيرالمرتبطين. قد يتم بيع الطعام خارج المنزل بعد الساعة 9 مساءً أي بالإستفادة من خدمة التوصیل.

أماكن العمل والمحلات التجارية والمباني العامة أوالخدمات العمومیة

يجب ضمان حد القرب البالغ 2 متر بين الأفراد في نفس المساحة والحد الأقصى هو 10 أفراد. يجب أيضًا التأكد من عدم وجود اتصال أو التنقل و الإحتکاک بين الحجرات/المساحات.

 ضمان توفیر معقمات اليد لعامة الناس والموظفين ووضعها عند المدخل وبجوارالأسطح التي يلمسها كثير من الناس، على سبيل المثال شاشات تعمل باللمس وعند صنادیق الحساب لدی البائع .

 إجراء التنظيف الجيد وتطهيرالأسطح التي يلمسها كثيرون من الناس کالأبواب والمقابض، كلما أمكن ذلك.

 تذكيرالموظفين والناس عامة بأهمیة الوقایة الفردية من الأوبئة من خلال لوحات هادفة وعلامات دالة .

 یشترط إستخدام قناع الواقی في الأسواق و داخل الأماکن الخدمیة الأخری .

تخویل فرض غرامات على انتهاكات لقواعد مكافحة المرض

هناک أحکام الجزاء ، فرض عقوبات خاصة بالمخالفات المتعلقة بالقیود علی حد

هناک أحکام الجزاء ، فرض عقوبات خاصة بالمخالفات المتعلقة بالتجمعات و بالحجر الصحي والعزل

ضوابط / إجرائات الحدود

الإجراءات الحدودية:

https://www.covid.is/flokkar/ferdalog

تبقی التقێێدات هذه قید المراجعة المستمرة بحيث يمكن تخفيفها أو إطالتها مؤقتًا حسب الضرورة . لمزید من المعلومات راجع الموقع الألکترونی الخاص بالموضوع

https://www.covid.is/tolulegar-upplysingar

https://www.covid.is/ar

فيما يلي معلومات حول فيروس کورونا /التاجي بلغة سهلة القراءة أعدتها الرابطة الوطنية للمساعدة الإنمائية.

upplýsingar um kórónaveiruna á auðlesnu máli

Gildandi takmörkun á samkomum um land allt  / arabíska